Looking For Dialect Specific Spanish Datasets

Hello everyone, I am a highschooler currently fine-tuning an LLM for translating English into accurate and specific spanish dialects, think salvadorian spanish vs cuban spanish. Its being built for warnings like hurricanes amber alerts etc… I was wondering if there were datasets that would accomplish this like conversations in salvadorian spanish?

Any help would be greatly appreciated thank you!