Seeking Advice About Creating Text Datasets For Low-resource Languages

Hi everyone(:

I have a question and would really appreciate some advice. This might sound a little silly, but I’ve been wanting to ask for a while. I’m still learning about machine learning and datasets, and since I don’t have anyone around me to discuss this field with, I thought I’d ask here.

My question is: What kind of text datasets could be useful or valuable for training LLMs or for use in machine learning, especially for low-resource languages?

My purpose is to help improve my mother language (which is a low-resource language) in LLM or ML, even if my contribution only makes a 0.0000001% difference. I’m not a professional, just someone passionate about contributing in any way I can. I only want to create and share useful datasets publicly; I don’t plan to train models myself.

Thank you so much for taking the time to read this. And I’m sorry if I said anything incorrectly. I’m still learning!