I personally have not tried this yet, but it seems like some degree of offline playing is possible with the SC Instance launcher created by Suigintou:
https://www.graviton.at/outpost/resources/sc-instance-launcher
A video tutorial is included - report back if it works.